jlengrand/savethedate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nat3yice/savethedate.git synced 2026-03-10 00:41:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Last translations

Browse Source
This commit is contained in:
nat3yice
2018-04-03 21:10:42 +02:00
parent f15d84128b
commit 7faa619492
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
rsvp-dutch.html
View File

@@ -324,9 +324,9 @@
<div id="bummer-message">
<div class="bummer-header">Bummer!
</div>
<div class="bummer-msg">Too bad you can’t make it,
we’ll miss you! You can still leave a
message for the guestbook!
<div class="bummer-msg">Jammer dat je er niet bij kan zijn,
we zullen je missen! Je kunt hieronder een berichtje achterlaten
voor het gastenboek!
</div>
<div class="textbox-bummer-container">
<textarea class="textbox-bummer" id="textbox-bummer" name="sharingroomwith" cols="40" rows="5"
@@ -336,21 +336,21 @@
<button class="bummer-btn" onclick="sorryMessage()" value="Submit">send</button>
</div>
<div id="coming-thanks">
<div class="thats-sweet-header">That's sweet of you
<div class="thats-sweet-header">Dat is lief van je!
</div>
<div class="thats-sweet-msg">Thanks again! And visit us soon!
<div class="thats-sweet-msg">Dankjewel!
</div>
</div>
</div>
<hr class="greetings-line-break"></hr>
<h4 id="no-decision">Hieronder vind je alle informatie</h4>
<div id="so-happy-response" class="so-happy-response">
<h1>So happy you're coming!</h1>
<h2>below you'll find all the info you need</h2>
<h1>Super leuk dat je komt!</h1>
<h2>Hieronder vind je alle informatie</h2>
</div>
<div id="still-curious" class="still-curious">
<h1>If you're curious</h1>
<h2>you can still take a peek at our schedule</h2>
<h1>Toch nieuwsgierig?</h1>
<h2>Je kunt hieronder het programma bekijken</h2>
</div>
</div>
</div>
@@ -382,7 +382,7 @@
<div class="schedule-date">30 juni 2018</div>
<div class="schedule-img"><img class="png-schedule" src="img-vid/schedule.png">
</div>
<div class="schedule-arrivaltime-notes">*Je aankomsttijd hangt af van of je moet inchecken bij Hayema Heerd, je je tent,
<div class="schedule-arrivaltime-notes">*Je aankomsttijd hangt af van of je moet inchecken bij Hayema Heerd, je een tent,
caravan of camper moet neerzetten en of je de theeceremonie wil bijwonen.
</br></br>
**Bij een traditionele Chinese huwelijksceremonie serveren de bruid en bruidegom thee aan hun ouders en de oudere
@@ -485,7 +485,7 @@
<button class="btn" type="button" id="iWantHotel" onClick="iWantHotel()">Boek een hotelkamer</button>
<div class="textbox-sharingroom-container">
<textarea id="sharingroomwith" class="textbox-sharingroom" name="sharingroomwith" cols="40" rows="5"
placeholder="Please tell us if you'd like only Saturday or both Friday and Saturday. If you're sharing a room, please tell us the names of your roomates..."
placeholder="Laat ons weten of je de hotelkamer voor 1 nacht (zaterdag) of 2 nachten (vrijdag en zaterdag) wil boeken. We horen ook graag met wie je de kamer deelt, alvast bedankt!"
></textarea>
</div>
</div>
@@ -557,7 +557,7 @@
<div class="closing-msg">
<hr class="linebreak-closing"></hr>
Bel, app, mail, fax of sms ons gerust als je vragen hebt. We hebben
er mega veel zin in een kijken uit naar een onvergetelijk feest met jullie!
er mega veel zin in en kijken uit naar een onvergetelijk feest met jullie!
</br>
Veel liefs,
</br>
@@ -577,8 +577,8 @@
</div>
<div id="rsvpSent" class="confirmation-filter">
<div class="confirmation-content">
<p class="modal-message">Your RSVP has been sent!</p>
<button id="rsvp-done-btn" onclick="closeNav()">Done</button>
<p class="modal-message">Je reactie is verzonden!</p>
<button id="rsvp-done-btn" onclick="closeNav()">Sluiten</button>
</div>
</div>
<script>