[translation] Add German translation (#394)

This commit is contained in:
Christian Stein
2021-10-07 11:59:08 +02:00
committed by GitHub
parent 17c010d9ac
commit d58e0c9e6f
2 changed files with 245 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
#
# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
#
# Copyright 2020-2021 The JReleaser authors.
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
product.version=$version
product.id=$id
product.name=$name
product.banner={0} {1}. Unterstütze dieses Projekt via https://www.patreon.com/aalmiray

View File

@@ -0,0 +1,223 @@
#
# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
#
# Copyright 2020-2021 The JReleaser authors.
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
###############################################################################
# Shared
###############################################################################
# header
usage.headerHeading = JReleaser ist ein Veröffentlichungsautomatisierungswerkzeug für Java-Projekte.%n
usage.header.0 = Dieses Werkzeug vereinfacht das Erstellen und Veröffentlichen
usage.header.1 = von Java-Produkten bei verschiedenen Diensten, die ausführbare
usage.header.2 = Programme bereitstellen.
usage.synopsisHeading = %nVerwendung:\u0020
usage.optionListHeading = %nOptionen:%n
usage.commandListHeading = %nKommandos:%n
usage.footerHeading = %nDie Dokumention ist hier: https://jreleaser.org%n
helpCommand.command = KOMMANDO
help = Zeigt diesen Hilfetext an und beendet die Programmausführung.
version = Zeigt die Version an und beendet die Programmausführung.
# options
debug = Gibt detailierte Zustands- und Fortschrittsmeldungen aus.
info = Gibt nur normale Meldungen aus.
warn = Gibt nur Warnmeldungen aus.
quiet = Gibt nur Fehlermeldungen aus.
basedir = Basisverzeichnis.
output-directory = Ausgabeverzeichnis.
overwrite = Überschreibt bereits existierende Dateien.
dryrun = Überspringt alle externen Aktionen.
announcer-name = Der Name des Verkündungsdienstes.
distribution-name = Der Name der Distribution.
tool-name = Der Name des Werkzeugs.
# errors
ERROR_trace_file_init = Tracedatei konnte nicht initialisiert werden
ERROR_unexpected_error = Unerwarteter Fehler
###############################################################################
# Shared - AbstractModelCommand
###############################################################################
# options
config-file = Die Konfigurationsdatei.
git-root-search = Sucht nach dem GIT Basisverzeichnis.
system-property = Setzt den Wert einer Systemeigenschaft.
set-property = Setzt den Wert einer Eigenschaft. Wiederholbar.
# text
TEXT_config_file = Konfiguriere mit {}
TEXT_basedir_set = - Basisverzeichnis 'basedir' ist {}
# errors
ERROR_missing_config_file = Es fehlt die Konfigurationsdatei namens 'jreleaser[{}]' oder '--config-file=<configFile>'
ERROR_missing_required_option = Es fehlt ein Argument für die Option: '{}'
ERROR_invalid_config_format = Ungültiges Konfigurationsformat: {}
ERROR_invalid_property = Ungültige Eigenschaft '{}'
###############################################################################
# Shared - AbstractPlatformAwareModelCommand
###############################################################################
# options
select-current-platform = Aktiviert Dateipfade für die aktuelle Plattform.
select-platform = Aktiviert Dateipfade für die angebene Plattform. Wiedeholbar.
###############################################################################
# Announce
###############################################################################
# header
jreleaser.announce.usage.headerHeading =
jreleaser.announce.usage.header = Kündige eine Veröffentlichung an.
###############################################################################
# Assemble
###############################################################################
# header
jreleaser.assemble.usage.headerHeading =
jreleaser.assemble.usage.header = Distributionen zusammenstellen.
jreleaser.assemble.assembler-name = Der Name der Zusammenstellers.
###############################################################################
# Changelog
###############################################################################
# header
jreleaser.changelog.usage.headerHeading =
jreleaser.changelog.usage.header = Erstelle die Änderungsliste.
###############################################################################
# Checksum
###############################################################################
# header
jreleaser.checksum.usage.headerHeading =
jreleaser.checksum.usage.header = Berechne Prüfsummen.
###############################################################################
# Config
###############################################################################
# header
jreleaser.config.usage.headerHeading =
jreleaser.config.usage.header = Zeige die aktuelle Konfiguration an.
# options
jreleaser.config.full = Zeige die vollständige Konfiguration an.
jreleaser.config.assembly = Zeige die Zusammenstellungskonfiguration an.
###############################################################################
# FullRelease
###############################################################################
# header
jreleaser.full-release.usage.headerHeading =
jreleaser.full-release.usage.header = Führe eine vollständige Veröffentlichung aus.
###############################################################################
# Init
###############################################################################
# header
jreleaser.init.usage.headerHeading =
jreleaser.init.usage.header = Erstelle eine Konfigurationsdatei für JReleaser.
# options
jreleaser.init.format = Dateiformat der Konfigurationsdatei.
# text
jreleaser.init.TEXT_writing_file = Schreibe Datei {}
jreleaser.init.TEXT_success = JReleaser initialisiert in {}
# errors
jreleaser.init.ERROR_invalid_format = Nicht unterstütztes Dateiformat. Unterstützt werden: [{}]
jreleaser.init.ERROR_file_exists = Die Datei {} existiert bereits und das Überschreiben wurde nicht erlaubt.
###############################################################################
# Package
###############################################################################
# header
jreleaser.package.usage.headerHeading =
jreleaser.package.usage.header = Stelle alle Distributionen zusammen.
###############################################################################
# Prepare
###############################################################################
# header
jreleaser.prepare.usage.headerHeading =
jreleaser.prepare.usage.header = Bereite alle Distributionen vor.
###############################################################################
# Publish
###############################################################################
# header
jreleaser.publish.usage.headerHeading =
jreleaser.publish.usage.header = Veröffentliche Distributionen.
###############################################################################
# Release
###############################################################################
# header
jreleaser.release.usage.headerHeading =
jreleaser.release.usage.header = Erstelle oder aktualisiere eine Veröffentlichung.
jreleaser.release.auto-config.header = %nAutomatische Konfigurationsoptionen:%n
# options
jreleaser.release.auto-config = Aktiviert die automatische Konfiguration.
jreleaser.release.project-name = Der Name des Projekts.
jreleaser.release.project-version = Die Version des Projekts.
jreleaser.release.project-version-pattern = Das Muster einer Version.
jreleaser.release.project-snapshot-pattern = Das Muster einer Vorabversion.
jreleaser.release.project-snapshot-label = Die Kennung einer Vorabversion.
jreleaser.release.project-snapshot-full-changelog = Erstellt eine vollständige Änderungsliste gegenüber der letzten Projektversion.
jreleaser.release.tag-name = Der Name des GIT Etiketts (tag).
jreleaser.release.previous-tag-name = Der Name des vorherigen Etiketts (tag).
jreleaser.release.release-name = Der Name der Veröffentlichung.
jreleaser.release.milestone-name = Der Name des Meilensteins.
jreleaser.release.prerelease = Eine Vorabveröffentlichung.
jreleaser.release.prerelease-pattern = Das Muster einer Vorabveröffentlichung.
jreleaser.release.draft = Der Entwurf einer Veröffentlichung.
jreleaser.release.overwrite = Überschreibt eine bereits erstellte Veröffentlichung.
jreleaser.release.update = Aktualisiert eine bereits erstellte Veröffentlichung.
jreleaser.release.update-section = Der zu aktualisierende Abschnitt. Wiederholbar.
jreleaser.release.skip-tag = Überspringt die Erstellung eines GIT Etiketts (tag).
jreleaser.release.skip-release = Überspringt die Erstellung einer Veröffentlichung.
jreleaser.release.branch = Der Name des GIT Asts (branch).
jreleaser.release.changelog = Der Änderungslistendateipfad.
jreleaser.release.changelog-formatted = Formatiert die erstellte Änderungsliste.
jreleaser.release.username = Der GIT-Benutzername.
jreleaser.release.commit-author-name = Der Authorenname des GIT Commits.
jreleaser.release.commit-author-email = Die Emailadresse des GIT Commits.
jreleaser.release.signing-enabled = Signiert zu veröffentliche Dateien.
jreleaser.release.signing-armored = Generiert ASCII-geschützte Signaturen.
jreleaser.release.file = Zu veröffentlichende Datei. Wiederholbar.
jreleaser.release.glob = Muster (glob) von zu veröffentlichenden Dateien. Wiedeholbar.
###############################################################################
# Sign
###############################################################################
# header
jreleaser.sign.usage.headerHeading =
jreleaser.sign.usage.header = Signiere zu veröffentliche Dateien.
###############################################################################
# Template
###############################################################################
# header
jreleaser.template.usage.headerHeading =
jreleaser.template.usage.header = Generiert eine Vorlage.
jreleaser.template.announcer.header = Vorlage, die für Ankündigungen verwendet wird%n
jreleaser.template.tool.header = Vorlage des Werkzeugs%n
# options
jreleaser.template.distribution-type = Der Typ der Distribution.%nDer Standardtyp ist 'JAVA_BINARY'.
jreleaser.template.snapshot = Verwende Vorabversionsvorlagen.
# text
jreleaser.template.TEXT_success = Generierte Vorlage ist hier zu finden: {}
###############################################################################
# Upload
###############################################################################
# header
jreleaser.upload.usage.headerHeading =
jreleaser.upload.usage.header = Lade alle zu veröffentlichenden Datei hoch.
# options
jreleaser.upload.uploader-type = Der Typ des Hochladers.
jreleaser.upload.uploader-name = Der Name des Hochladers.