allows to compile only parts of the source files, denoted by top-level
"sections" (function with lambda param calls), but preserving original
file line/column numbers for easier diagnostics. Allow e.g. to compile
gradle "buildscript" section without preprocessing original file in
advance. See tests for examples.