Fix for KT-16225: enumValues non-reified stub implementation references nonexistent method

#KT-16225 Fixed

compiler/testData/codegen/bytecodeText/inline/specialEnumFunction.kt

@@ -0,0 +1,24 @@
+inline fun <reified T : Enum<T>> myValues(): String {
+    val values = enumValues<T>()
+    return "OK"
+}
+
+inline fun <reified T : Enum<T>> value(): String {
+    val values = enumValueOf<T>("123")
+    return "OK"
+}
+enum class Z
+fun main() {
+    myValues<Z>()
+    value<Z>()
+}
+
+//2 reifiedOperationMarker
+//1 INVOKESTATIC kotlin/jvm/internal/Intrinsics\.reifiedOperationMarker \(ILjava/lang/String;\)V\s*ICONST_0\s*ANEWARRAY java/lang/Enum
+//1 INVOKESTATIC Z\.values \(\)\[LZ;
+
+//4 valueOf
+//1 INVOKESTATIC kotlin/jvm/internal/Intrinsics\.reifiedOperationMarker \(ILjava/lang/String;\)V\s*ACONST_NULL\s*ALOAD 2\s*INVOKESTATIC java/lang/Enum\.valueOf \(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;\)Ljava/lang/Enum;
+//1 INVOKESTATIC Z\.valueOf \(Ljava/lang/String;\)LZ;
+//1 public static valueOf
+//2 INVOKESTATIC java/lang/Enum.valueOf \(Ljava/lang/Class;Ljava/lang/String;\)Ljava/lang/Enum;