Support fake Java property overrides in function equality in bridges

A synthetic property descriptor created for `B.value` (see the added
test) should not be equal to the normal descriptor created by the fake
override construction algorithm. Otherwise we can't reach this synthetic
non-abstract descriptor when building bridges in `C`, which results in
exception.

 #KT-31367 Fixed

compiler/testData/loadJava/kotlinAgainstCompiledJavaWithKotlin/javaGetterImplementsKotlinProperty/A.java

@@ -0,0 +1,7 @@
+package test;
+
+public abstract class A {
+    public String getValue() {
+        return null;
+    }
+}

compiler/testData/loadJava/kotlinAgainstCompiledJavaWithKotlin/javaGetterImplementsKotlinProperty/B.java

@@ -0,0 +1,4 @@
+package test;
+
+public class B extends A implements I {
+}

compiler/testData/loadJava/kotlinAgainstCompiledJavaWithKotlin/javaGetterImplementsKotlinProperty/I.kt

@@ -0,0 +1,5 @@
+package test
+
+interface I {
+    val value: String?
+}